Hawthorne az amerikai irodalom kulcsfigurája volt a 19. században, 46 éves korában, 1850-ben készült el első, ám azonnal nagyhatású regénye: A skarlát betű, mely az indiánháborúk korának puritán Új-Angliájában játszódik. A regény magán hordja a puritanizmus minden tónusát és azt a légkört, melyben egyszerre van jelen a szentség és a képmutatás, az erkölcs és az álszentség.
A mű egy házasságtörés történetét meséli el, hősnője a csodálatos Hester Prynne, akit hűtlenség vádjával elítélnek és a házasságtörés jelét: a vörös A betűt ruháin is hordania kell. Hester azonban emelt fővel vállalja mindezt, és gyöngéd szeretettel neveli házasságtörésben fogant gyermekét a kis Pearl-t. Társát a bűnben nem nevezi meg, már csak azért sem, mert az a közösség nagy tiszteletben álló fiatal lelkésze: Arthur Dimmesdale. A darabban az erkölcs és az álszentség keveredik a bűntudat mardosásával és a bosszúvággyal. A regény legizgalmasabb erkölcsi dilemmája a bűn és az érzelmek felvállalásának kettőssége.
Asszisztens: JÓNÁS Zsuzsa Harangozó-díjas, BAJÁRI Levente Harangozó-díjas
Zene: zenei montázs
Jelmez: VELICH Rita
Díszlet: BOZÓKI Mara
Fény: STADLER Ferenc
Dramaturg: CSEPI Alexandra
Koreográfus VELEKEI László Seregi- és Harangozó-díjas, Érdemes művész
Hester Prynne MATUZA Adrienn
Arthur Dimmesdale tiszteletes JEKLI Zoltán Harangozó-díjas
Pearl, Hester kislánya PAÁL Nóra
Roger Chillingworth Luigi IANNONE
Wilson tiszteletes SEBESTYÉN Bálint Harangozó-díjas
Bellingham kormányzó HORVÁTH Krisztián
Margaret Bellingham Tetiana BARANOVSKA
Hester szolgálója TRAN Viktória
Indiánok Daichi UEMATSU, SZENTIVÁNYI Richard
Lányok GUTI Gerda, HERKOVICS Eszter Adria, JOÓ Lea Napsugár, KOVÁCS Eszter, MARJAI Lili Anna, NAGY Franciska, SZENDREY Rebeka, Tatiana SHIPILOVA
Asszonyok SZALAI Judit, TÜŰ Barbara
Férfiak Borna CICAK, Daichi UEMATSU, GÉMESI Máté, Luka DIMIC, Thales HENRIQUE, SZENTIVÁNYI Richard, Nikolas ASKONIDIS, ENGELBRECHT Patrik
Gyerekek ÁRPÁSI Maja, FEKETE Leila, HERGENRŐDER Anna, HORVÁTH Anna Zorka, HORVÁTH Róza, NAGY Lara, NYÁRI Viktória, SZEREDI Bertalan
A Győri Tánc- és Képzőművészeti Iskola balettnövendékei
Igazgató: VELEKEI László Seregi- és Harangozó-díjas Érdemes Művész