Hedry Mária írónő tollából született Nádasdy Borbála naplóregény trilógiája alapján a Borbála című színmű. Gróf Nádasdy Borbála 17 évesen, 1957-ben teljesen egyedül, életét kockáztatva menekült Ausztriába. A naplóregény trilógia – Zagolni zabad (2008), A szabadság zaga (2009), Maradni szabad 2010) – történelmi keresztmetszet a békeidőktől szülei meghurcoltatásáig, a kényszerű emigráció hontalanságáig. A kétszereplős dráma hűen követi a leírtakat: a grófkisasszonynak született Nádasdy Borbála életének sorsfordító állomásait mutatja be a világháborús gyerekkortól kezdve a kitelepítésen és az emigráción át a hazatérésig, egy kalandos élet nehézségeit, fordulatait, magánéletének, küzdelmeinek drámáit, a megtalált hivatás örömét idegenben, végül a hazatérés megnyugvását. A darab felidézi a XX. századi magyar történelem főbb fordulatait, és szemléletes képet rajzol egy talpraesett, minden körülmények között küzdeni képes asszonyról.
Alkotók: Hedry Mária – szerző
Gajdó Delinke – Borbála színész
Nádasdy Borbála- Borcsi színész
Petneházy Attila – rendező